For Jamaicans overseas, the dream of a home back home is really a question of trust, cost, patience and protection