KINGSTON, Jamaica — Nearly two months after Hurricane Melissa struck Jamaica with unprecedented force, the scale of the challenge facing the country is becoming clearer—and more sobering.